Respuesta rápida: cómo unir dos PDF en uno
Lo que funciona igual en el ordenador y en el móvil es una herramienta para unir PDF que se ejecuta en el navegador. Con Allin PDF, los pasos son estos:
- Abre la herramienta — entra en app.allinpdfapp.com/tools/merge-pdf. No necesitas crear una cuenta ni instalar nada.
- Elige los PDF — selecciona dos o más archivos a la vez o arrástralos a la página. Después puedes añadir más con «Añadir».
- Ordena los archivos — el archivo que está más arriba en la lista va primero. En el ordenador puedes arrastrar cada fila para cambiar el orden.
- Pulsa «Unir» — el navegador genera un único PDF. El archivo se llama «nombre-del-primer-archivo_merged.pdf».
- Descárgalo — guarda el PDF final y listo. Los archivos originales no se modifican.
Cómo unir PDF en Windows, Mac y iPhone
En Windows
Windows 10 y 11 no incluyen ninguna función para juntar PDF. Con Edge o con la app «Fotos» puedes abrir un PDF, pero no combinar varios. Lo más sencillo es usar una herramienta web para unir PDF desde Chrome o Edge. Como no hay que instalar nada, también sirve en ordenadores del trabajo donde no puedes instalar programas.
En Mac
En Mac puedes unir PDF con la app «Vista Previa», que viene de serie.
- Abre el primer PDF con «Vista Previa».
- En el menú, ve a «Visualización» → «Miniaturas» para mostrar la barra lateral.
- Arrastra los demás PDF desde el Finder a la barra lateral y suéltalos en la posición que quieras.
- Guarda el resultado con «Archivo» → «Exportar como PDF…».
Si tienes muchos archivos o vas a cambiar el orden varias veces, una herramienta web en la que reordenas desde una lista suele ser más rápida.
En iPhone y iPad
En el iPhone puedes unir PDF con la app «Archivos».
- Abre en «Archivos» la carpeta donde están los PDF.
- Toca «…» arriba a la derecha → «Seleccionar» y marca los PDF que quieres juntar.
- Toca «…» abajo a la derecha y elige «Crear PDF». Se creará un único PDF.
Si quieres ajustar el orden con más detalle, también puedes usar la app de Allin PDF para iPhone. Ten en cuenta que en los navegadores del móvil puede que no funcione arrastrar los archivos en la lista, así que, si usas la versión web, selecciona los archivos en el orden en que quieres unirlos.
Comparativa de métodos
| Método | Dispositivos | Subida de archivos | Cambiar el orden | Precio |
|---|---|---|---|---|
| Allin PDF (navegador) | Windows, Mac y móvil | No (se procesa en el navegador) | Arrastrando (en ordenador) | Gratis, sin registro |
| «Vista Previa» de Mac | Solo Mac | No | Sí, en las miniaturas | Gratis (app del sistema) |
| App «Archivos» del iPhone | iPhone y iPad | No | Según la selección, sin ajuste fino | Gratis (app del sistema) |
| Servicios online habituales para unir PDF | Casi todos | Sí (se envían al servidor) | Depende del servicio | Versión gratuita + planes de pago |
Qué hacer si no se pueden unir los PDF
- Aparece el aviso de que el PDF está protegido con contraseña: los PDF que piden contraseña para abrirse no se pueden unir directamente. Quítala primero con Desbloquear PDF, une los archivos y, si hace falta, vuelve a ponerle contraseña con Cifrar PDF.
- El archivo es demasiado grande: la versión gratuita admite hasta 5 MB por archivo. Redúcelo antes con Comprimir PDF.
- Quieres unir más de 20 archivos: júntalos en grupos de 20 y luego une entre sí los PDF resultantes.
- Solo quieres unir algunas páginas: extrae las páginas que necesitas con Dividir PDF y después únelas.
- El PDF final pesa demasiado para enviarlo por correo: unir no comprime los archivos, así que comprime el PDF una vez unido.
Preguntas frecuentes
¿Puedo unir tres o más PDF en uno?
Sí. Puedes unir hasta 20 archivos a la vez. Las páginas se colocan en el orden de la lista, de arriba abajo, así que revisa el orden antes de unir.
¿Se pierde calidad al unir PDF?
No. Las páginas se copian sin volver a comprimirlas, de modo que el texto, las imágenes y el tamaño de página quedan igual que en el original. La calidad solo cambia si usas una herramienta de compresión.
¿Se conservan los marcadores?
No. Al unir con Allin PDF, los marcadores de los PDF originales no pasan al PDF final. El contenido de las páginas sí se mantiene intacto.
¿Es seguro unir documentos del trabajo?
La unión en Allin PDF se hace dentro del navegador y los PDF no se suben a ningún servidor. Como el contenido de los archivos no sale de tu dispositivo, es una opción adecuada para documentos confidenciales.
¿Puedo separar después el PDF unido?
Sí. Con Dividir PDF puedes indicar rangos de páginas y volver a separarlo como estaba.